A1.1 do 2027.: kako poslodavac na vrijeme pripremi strane radnike

Zahtjev za poznavanjem hrvatskog na razini A1.1 za produljenje dozvole boravka radnicima iz trećih zemalja više nije najava — na snazi je. Ono što tek dolazi jest val: veći broj produljenja koncentrirat će se u 2027., a s njim i potreba da ljudi dokažu osnovno znanje jezika.

Za radnika je to osobna obveza. Za poslodavca je to nešto drugo: operativno pitanje planiranja, jednako kao raspored godišnjih odmora ili obnova osposobljavanja. Ovaj tekst namijenjen je upravo toj strani stola.

Zašto je to pitanje poslodavca, a ne samo radnika

Ako u timu imate ljude iz trećih zemalja, njihova dozvola boravka nije samo njihov papir — o njoj ovise vaš raspored, vaša proizvodnja i vaše zapošljavanje. Radnik koji ne uspije produljiti dozvolu nije „njegov problem”; to je prazno mjesto u smjeni i cijeli krug traženja, uhodavanja i troška ispočetka.

Druga strana je ljudska i jednako stvarna: radnik koji razumije upute, zna pitati i zna odgovoriti — brže se uklopi, sigurnije radi i dulje ostaje.

Prvi korak: popis, ne panika

Ne postoji jedan datum do kojeg „svi moraju”. Obveza se veže uz istek pojedinačne dozvole. Zato konkretan prvi korak nije tečaj nego tablica:

• tko je u timu iz treće zemlje,
• kad ističe dozvola svakoga od njih,
• kako tko stoji s hrvatskim danas (od nule? razumije, ali ne govori?),
• tko radi u kojoj smjeni.

Ta tablica vam u pola sata pokaže je li ovo tema za ovu jesen ili za iduću godinu — i koliko ljudi realno ide u istu grupu.

Zašto se ne čeka zadnji mjesec

Jezik ima svoj ritam

A1.1 je početna razina, ali i početna razina zahtijeva redovitost. Nekoliko tjedana intenzivnog učenja pred rok daje krhko znanje koje se raspadne pod stresom — a ispit je stresna situacija. Kontinuirano učenje kroz dulje razdoblje daje mirniju pripremu i znanje koje ostaje i nakon papira.

Grupe se ne slažu preko noći

Kod smjenskog rada termin je često teži problem od samog gradiva. Realnije je složiti dvije manje grupe s različitim terminima nego jednu veliku koju polovica ljudi kronično propušta. Za to treba nekoliko tjedana dogovaranja — i to je dio koji se najčešće podcijeni.

Trošak: gdje ulazi HZZ vaučer

Tečaj hrvatskog za strane radnike može se sufinancirati HZZ vaučerom, a uvjeti ovise o veličini poslodavca. To znatno mijenja računicu, osobito kad šaljete više ljudi odjednom.

Ono što nećemo raditi jest prodavati vam postotke i iznose iz glave. Uvjeti se provjeravaju za vašu konkretnu situaciju prije upisa — i tako ćemo vam i reći, čak i ako odgovor ne ide u našu korist.

Kako to izgleda u praksi

Stručno edukativni centar Anparo od 2018. radi s odraslim polaznicima, a hrvatski za strance izvodi na razinama A1 do C2, individualno ili grupno, komunikacijskim pristupom — dakle s naglaskom na to da čovjek progovori, a ne da ispuni vježbenicu. Nastava se izvodi uživo u Zagrebu i online, po dogovoru.

Za razinu A1.1 SEC provodi tečaj i pripremu. Akreditacija samog ispita u završnoj je fazi — spominjemo to otvoreno jer je za planiranje bolje znati gdje što stoji nego dobiti obećanje koje ne stoji.

Što možete napraviti ovaj tjedan

1. Napravite popis radnika i datuma isteka dozvola.
2. Odvojite one kojima dozvola ističe u sljedećih godinu dana — to je vaša prva grupa.
3. Provjerite tko od njih uopće ima kakvu podlogu u hrvatskom, a tko kreće od nule.
4. Pogledajte koje termine vaše smjene realno podnose.
5. Javite se s tim brojkama — razgovor je tada konkretan, a ne načelan.

Ti koraci ne koštaju ništa, a razlika je između planiranog upisa u mirnom razdoblju i hitnog traženja rješenja mjesec dana prije isteka dozvole.

Ako želite dalje

Više o programu i razinama pročitajte na stranici hrvatski za strance, a za grupu iz vaše tvrtke javite se na info@sec.anparo.hr ili ispunite online prijavu. Recite nam koliko ljudi, kad im ističu dozvole i kako rade smjene — na temelju toga predlažemo termine i provjeravamo mogućnost HZZ vaučera.

Bolje je ovaj razgovor voditi dok je još rano.

Često postavljena pitanja

Do kada poslodavac mora imati radnike spremne za A1.1?

Ne postoji jedan zajednički datum za sve — obveza se veže uz istek pojedinačne dozvole boravka. Zato je prvi korak popis radnika i datuma isteka njihovih dozvola, a ne jedan rok u kalendaru. Praktično pravilo: krenite s obnavljanjem barem nekoliko mjeseci prije isteka, ne nekoliko tjedana.

Može li se tečaj održati kod nas u firmi ili po smjenama?

Da. Nastava se izvodi uživo u Zagrebu i online, po dogovoru, individualno ili grupno. Kod smjenskog rada obično je najodrživije složiti dvije manje grupe s različitim terminima nego jednu veliku koju polovica ljudi stalno propušta.

Provodi li SEC Anparo i sam ispit?

SEC provodi tečaj i pripremu za razinu A1.1. Akreditacija samog ispita je u završnoj fazi. Ako vam je važno da priprema i izlazak na ispit budu usklađeni, javite se pa ćemo vam reći gdje je taj proces u trenutku vašeg upisa — bez nagađanja.